利用規約
第1条 - 一般情報
« www.fr.thuasne.com »（以下「本サイト」と表記）は、THUASNE（チュアンヌ）社が提供・公開するサイトです。チュアンヌ社の所在地は120 rue Marius Aufan, CS 10032, 92309 LEVALLOIS-PERRET cedex、単純型株式会社、資本金1 950 000ユーロ、ナンテール商業・会社登記番号N°542 091 186です（以下「当社」と表記）。本サイトの配信責任者はエリザベト・デュコテです。Claranet社は所在地18-20, rue du Faubourg du Temple 75011 Paris – France、単純型株式会社、資本金2 334 800,00ユーロ、パリB商業・会社登記番号N°419 632 286とし、ホスティングを保証します。
第2条 - 本サイトの使用
本サイトに掲載される情報は、閲覧者がチュアンヌ製品を見つける、またよりよく理解することを目的としています。これらの情報は医師の助言や治療にとって代わるものではありません。医師への相談なしに健康上の問題を診断または治療する目的で本サイト上の情報を使用しないでください。当社は、本サイトの閲覧者が自ら進んで治療を開始、変更、中止する前に必ず医師に相談することをお勧めします。
第3条 - 個人データの取り扱い/情報処理と自由に関する法律
「情報処理、ファイル、自由」に関する1978年1月6日法78-17号（2004年に修正）の適用により、本サイトを通して提供される個人データの自動処理はデータ保護規制当局（CNIL）への申告の対象となります。本サイトを通じて提供される個人データの自動処理は、「情報処理、ファイル、自由」に関する1978年1月6日法78-17号（修正版）の規定に準拠して扱われるものとします。個人データは、チュアンヌグループによる顧客・潜在顧客管理の一環として、お問い合わせ内容への対応を目的としてグループが管理します。お客様の個人情報が伝達されるのは、お問い合わせ内容を処理するチュアンヌグループの担当者のみです。「情報処理、情報ファイル及び自由」に関する1978年1月6日法78-17号（2004年に修正）に基づき、お客様は、ご自身の個人情報について、その内容を確認、訂正する権利を有します。これらの権利は、下記のアドレスにメールを送ることで、いつでも行使することができます：webcontact@thuasne.fr。
第4条 - クッキー
本サイトは、「クッキー」を使用し、本サイトを閲覧したコンピュータのIPアドレスを記憶することがあります。「クッキー」とは、ウェブサーバーから閲覧者のブラウザに送信され、コンピュータのハードディスクに保存されるデータファイルです。本サイトでの閲覧活動に関する情報（閲覧ページ、閲覧日時、使用したコンピュータとブラウザの種類、アクセスプロバイダ等）を記録し、次回の閲覧時に、ブラウジング体験を向上させ、閲覧者の期待に沿った情報を提供する目的で使用します。閲覧者は、クッキーが使用されるたびに通知を受けるように、またクッキーの使用を拒否するように、ブラウザを設定することができます。クッキーを拒否する場合、当社は本サイトの最適な閲覧を保証することはできません。また、一部のコンテンツや機能が利用できなくなる可能性があります。
第5条 - 知的所有権
本サイトに掲載される情報はすべて、当社によって承認されています。使用されている図像の著作権は当社が所有するものです。当社は、ユーザーが当社の情報を取得する目的で本サイトのコンテンツを使用、コピー、または印刷することを許可します。それらの情報の商業的使用には、書面による当社の事前の同意が必要です。本サイトに掲載されるドキュメントの表示およびそこに含まれる情報は、著作権により保護されています。情報取得のため第三者のドキュメントがページに使用またはコピーされている場合も含みます。当社または第三者の登録商標および未登録商標は、書面による事前の許可なく、広告や、情報配信に関連したその他の出版物に使用することはできません。
第6条 - 責任
ユーザーは自己責任で本サイトを使用するものとします。当社は、いかなる場合も、本サイトまたは本サイトにリンクする全てのサイトへのアクセスもしくは使用に起因する直接的または間接的な損害（物的損害、データの消失、財政的損失等）について責任を負いません。当社は、特に本サイトへのアクセスや使用、本サイト内の要素のダウンロード、またはコンピュータシステムへの不法侵入により、ユーザーのコンピュータまたは情報端末に影響を与える可能性のある損害もしくはウイルスについて、一切責任を負いません。当社は本サイトを通じて質の高い情報を提供するよう努めます。しかしながら、当社はこれらの情報の正確性と網羅性を完全に保証することはできません。したがって、努力義務を負う当社は、誤って使用された情報および/または不正確ないし不完全と判明した情報に起因する直接的もしくは間接的な損害については一切責任を負いません。当社はインターネットユーザーがいつでも本サイトにアクセスできるよう最善を尽くします。しかしながら、本サイトが利用できない場合、原因がいかなるものであれ、当社は責任を負いません。
第7条 - 他のサイトへのリンク
当社は、リンクが作成された他のウェブサイトのコンテンツ、または知らないうちに作成されたウェブサイトのコンテンツに関しては一切の責任を負いません。本サイトにリンクされている他のインターネットサイトへのアクセスはユーザーの全責任においてなされるものとします。当社は、本サイトへのリンクが掲載されている第三者サイトに含まれる内容についても一切の責任を負いません。
第8条 - 適用法
これらの利用規約はフランスの法律に準拠し、解釈、適用されるものです。係争が発生した場合は、フランスの裁判所が管轄権を有します。
第9条 - 更新
本サイトの内容は変更される場合があり、当社は本サイトに含まれる情報の全部ないし一部を随時変更・更新する権利を有します。